Ли Кенмин: «Россия – один из значимых рынков для туризма Южной Кореи»
Южная Корея – одна из немногих стран, куда россияне сейчас могут въехать без визы – только с электронным разрешением K-ETA. Поводов посетить эту страну, казалось бы, более чем достаточно – от цветения вишни и концертов в жанре K-pop до посещения съемок корейских сериалов и мастер-классов по изготовлению знаменитой кимчи.
Директор московского представительства Национальной организации туризма Кореи Ли Кенмин может порекомендовать еще немало мест и мероприятий, где обязательно должны побывать российские туристы. Об этом и о том, как НОТК помогает туроператорам продвигать направление, г-н Кенмин рассказал в своем интервью.
- Насколько мы знаем, российские туристы с удовольствием посещают Южную Корею. Например, в период цветения вишни. А какие еще весенние события вы бы порекомендовали?
— Весной в Корее проводится большое количество разнообразных цветочных фестивалей, один из самых знаковых – цветение вишни, а в начале мая проходит фестиваль, посвященный дню рождения Будды.
Погода в Корее сейчас очень теплая, уже чувствуется приближение лета.
Среди многообразия фестивалей весенне-летнего сезона я бы порекомендовал «Лунный тур по дворцу Чхандоккун» – можно ночью прогуляться по дворцовому комплексу внутри большого парка в Сеуле.
Любители цветов могут посетить фестивали цветения гортензии, лотосов, подсолнухов. Еще рекомендую Фестиваль грязи в Порёне, где можно очень весело провести время, а также различные водные фестивали, которые помогут вам освежиться жарким корейским летом.
Замечу кстати, что недавно срок действия электронной визы K-ETA продлен до трех лет.
- В Южную Корею, как правило, едут, чтобы познакомиться с культурой и историческими достопримечательностями, также популярны национальные природные парки. Что больше всего привлекает россиян в стране? Топ-3 по вашему мнению.
— По данным проведенных нами опросов, большинство российских туристов, планирующих поездку в Корею, обязательно хотели бы попробовать национальные блюда, в том числе уличную еду.
Многие посещают тематические парки, где можно интересно провести время с семьей или друзьями, покататься на аттракционах, погулять по сафари-парку, посидеть в кафе – и всё это в одной локации.
Очень привлекает туристов так называемая корейская волна, или халлю – феноменальное распространение современной культуры Южной Кореи по всему миру. Это и музыкальный жанр K-pop, и дорамы – корейские сериалы, и корейский язык и т. д. Среди многочисленных туристических программ, связанных с корейской волной, первое место занимает посещение K-pop концертов, второе – экскурсии по местам съемок корейских фильмов и сериалов.
В этом году российские туроператоры, например, China Travel, запускают тур K-pop camp c возможностью пройти обучение этому жанру.
И, конечно, шопинг. Это, прежде всего, косметика, модные бренды одежды, национальные сувениры, еда и т.д. Думаю, такие разнообразные возможности делают Южную Корею очень привлекательной для российского туриста.
- Россияне очень любят пляжный отдых. Какие морские курорты наиболее востребованы в Корее?
— Прежде всего, хотел бы отметить, что Корея все-таки не относится к привычным для россиян пляжным направлениям, хотя наши морские курорты Пусан и Чеджу хорошо известны за рубежом. Тем не менее, страна окружена морем с трех сторон и каждый пляж имеет свои особенности. Восточное море хорошо подходит для пляжного туризма и серфинга для начинающих. Побережье Южного моря, где расположен Пусан, более модернизированное, подходит для яхтинга и активного морского отдыха. Западное море отлично подойдет любителям велнеса, оно богато лечебной грязью, побережье славится морепродуктами, которые обязательно стоит попробовать.
Чеджу – жемчужина Кореи, отлично подойдет и для пляжного, и для активного морского отдыха. Кроме того, остров имеет высокую историческую и культурную ценность. Это единственное место в мире, обладающее тремя статусами ЮНЕСКО – природное наследие, биосферные ресурсы и геопарк. Остров пользуется повышенным спросом не только у российских, но и у всех иностранных туристов.
- Популярны ли у российских гостей гастрономические туры? Что, помимо наиболее известных блюд вроде кимчи, кук-су, чон, вы рекомендуете попробовать? Топ-3 по вашему мнению.
— Корейская еда, в особенности кимчи, известна во всем мире своим вкусом и полезными свойствами. Посещение кулинарных мастер-классов по приготовлению традиционной корейских блюд – главный культурный опыт, который иностранные туристы хотели бы получить в Корее. Мастер-классы настолько популярны, что на них требуется предварительная запись перед поездкой.
У нас очень много вкусной еды. Корейская говядина хану – горячо любима не только корейцами, но и иностранцами. Попробуйте – и вы уже никогда не забудете этот вкус, придется возвращаться за ним снова и снова.
Чимэк – жареная курица с пивом. Возможно, это название многим знакомо, так как оно часто мелькает в дорамах. Хрустящая снаружи, но мягкая и сочная внутри курочка с различными соусами и холодное корейское пиво – просто фантастическое сочетание. Кстати, Фестиваль курицы и пива пройдет в городе Тэгу – четвертом по величине в Корее – с 30 августа по 3 сентября. Советую включить его посещение в план своего путешествия.
Также рекомендую попробовать самгёпсаль – знаменитую корейскую свиную грудинку. А еще черную свинину на острове Чеджу – уникальное блюдо. Слово «черная» относится только к окрасу животного, само мясо стандартного цвета.
Повторю, что Корея с трех сторон окружена морями, поэтому богата морепродуктами: устрицы, моллюски, крабы, осьминоги, морской угорь, которые здесь можно попробовать по довольно приятным ценам. В Корее есть не только крупные рыбные рынки, но и множество ресторанов, специализирующихся на морепродуктах.
- Как вы оцениваете спрос на Южную Корею со стороны российского рынка? Насколько подросли объемы продаж после пандемии в целом и по сравнению с аналогичным периодом прошлого года в частности?
— Россия – один из значимых рынков для туризма Кореи. До пандемии страну посещали около 350 000 российских туристов в год, но потом эта цифра значительно уменьшилась.
Сейчас, несмотря на отсутствие прямых рейсов между нашими странами, турпоток из России постоянно растет. В 2022 году он увеличился примерно на 82% по сравнению с 2021, в 2023 – еще на 165%. И по прогнозам увеличится более чем на 30% в 2024 году. Надеюсь, что турпоток продолжит стабильный рост и скоро восстановится до уровня 2019 года.
- Какое продвижение в этом году планируете в России, какие новые направления туризма предложите?
— В рамках Года посещения Кореи Visit Korea 2023-2024 мы совместно с туроператорами предлагаем различные интересные программы – изучение корейского языка во время осмотра достопримечательностей, долгосрочное пребывание и региональные туры по стране.
Также запускаем новые турпродукты, сочетающие K-pop –обучение и прослушивание в музыкальных агентствах, а также комбинированные туры по Южной Корее и странам Юго-Восточной Азии. Конечно, в рамках каждой рекламной кампании мы проводим призовые акции и приятные розыгрыши, поэтому надеемся на большой интерес со стороны российских туристов.
Кроме того, если вы посещаете Корею для корпоративных мероприятий и встреч, есть возможность получить приятные бонусы от Корейской туристической организации.
- Какую поддержку вы оказываете российским туроператорам, предлагающим туры в Южную Корею?
— Наше представительство сотрудничает с туроператорами по продвижению корейского турпродукта. Для этого проводим B2B онлайн и офлайн консультации, организуем тематические мероприятия. Например, сразу после праздников, 13 мая, проводим презентацию особенностей и преимуществ Кореи в сфере MICE-туризма.
Кроме того, для разработки новых продуктов по Южной Корее поддерживаем посещение страны сотрудниками туристических компаний.